La famosa banda James-Younger è la più nota del paese, rapinano banche, assaltano treni e diligenze con audacia, sono diventati presto degli eroi popolari. Quando la potente agenzia investigativa Pinkerton accetta l'incarico di incastrarli, essi si trovano a dover affrontare un acerrimo nemico pronto a tutto pur di vederli dietro le sbarre...o morti!Solo grazie alla forza della loro lealtà reciproca ed ai loro legami di sangue i banditi possono sperare di sopravvivere all'inseguimento ed ai tradimenti inattesi che segneranno la fine della loro pericolosa fuga a cavallo.