Tāmas č un giovane regista di Budapest, di video clips e pubblicitā. Sogna di dirigere il suo primo film intitolato "la cittā colpevole". Ha giā scritto il copione ma non ha le possibilitā di realizzare il progetto. Quando riceve all'improvviso una e-mail da un produttore americano Alex Brubeck, che lo informa di di avere apprezzato il copione e che vorrebbe incontrrlo di persona. Tamās crede che il suo sogno si possa realizzare. Con l'aiuto dei due fratelli, Akōs, un manager di successo fissato con il sesso, e Andrās, un poeta e completo perdende. Tamās cerca di impressionare gli americani sperando di convincerli a finanziare il suo progetto. Non tutto č perō cosė semplice, ed alcuni eventi inaspettati capiteranno lungo il percorso...