Note: Visione consigliata in presenza di un pubblico adulto
I Nobuseri sono stati sconfitti ma la missione dei samurai non è ancora finita.Kanbei lascia il villaggio di Kanna per andare a liberare le donne tenute priginiere nella capitale.Riuscirà a ottenere l"aiuto degli Shikimoribito per questa impresa?Oppure dovrà studiare un nuovo piano molto più rischioso?Katsushiro intanto si sente tradito per l"abbandono del maestro e decide di fargli vedere che ormai anche lui è diventato un vero samurai.Contemporaneamente Ukyo ha un inaspettato colpo di fortuna che,insieme alla sua determinazione e furbizia,gli permetterà di realizzare il suo più grande desiderio!
