La settimania in vacanza di quattro coppie che incroceranno-con tutte le variazioni possibili-le storie di vari personaggi dando luogo a una serie di equivoci da pochade:incontri,scambi,adulteri,iniziazioni....Dal romanzo Summer Things di Joseph Connolly,Michel Blac regista mette in scena,tra caricatura e affetto,un ironico valzer di innamoramenti,tradimenti e rimpianti magnificamente interpretato da Charlotte Rampling e Carole Bouquet.