Nella speranza di risolvere la depressione della moglie,Philippe Abrams,direttore di un ufficio postale nella Francia del sud,tenta un'incredibile truffa per ottenere il trasferimento in Costa Azzurra.Scoperto,per punizione è ricollocato a Burgues,paese dal profondo nord dal rigido clima noto per la burbera popolazione che parla un incomprensibile dialetto locale.Per la famiglia Abrams,piena di pregiudizi,la prospettiva di vivere in quel luogo è vista letteralmente come un incubo...
