Kurt è uno dei migliori agenti dell'FIB.Il suo ultimo caso lo porta sulle tracce di un serial killer che fotografa le sue vittime prima di uccidere.Il principale sospettato è stato arrestato in Australia,cosi' l'agente decide di recarsi a Sidney insieme alla moglie e ai due figli,ma si rivelerà un viaggio a vuoto perchè le autorità australiane decidono di rilasciare il presunto colpevole.
