A Londra una studentessa americana e un ragazzo inglese si incontrano ad un concerto rock e l'attrazione scoppia fulminea e irresistibile. Da quella notte per la coppia inizia una relazione lunga un anno. Il film li seguirà in tutti i concerti a cui si recheranno insieme e in ogni momento della loro intimità. Senza pudore. Senza inibizioni. Senza limiti.