In piena notte, in mezzo a un campo di mulini a vento, due tecnici informatici disoccupati investono un uomo. Accanto al suo corpo, una borsa piena di soldi: i due uomini si ritrovano con 2 milioni di euro tra le mani, senza alcun testimone. Cosa fare? Chiamare la polizia o approfittare della situazione? Vigo e Sylvain decidono di tenersi il denaro. Il giorno seguente la polizia ritrova, in un magazzino lì vicino, il corpo di Mélodie, una ragazzina cieca. E se il denaro fosse servito a pagare il riscatto? E se l'assassino avesse visto tutto? Viene rapito un altro bambino, diabetico questa volta. Le sue ore sono contate. Alla caserma di polizia di Dunkerque è iniziato il conto alla rovescia.
