Note: Stà per iniziare una nuova splendida avventura mozzafiato, che li porterà a vivere fughe disperate, pericoli e rischi attraverso lande esotiche. Film per tutti
Ora immersa nella routine cittadina, Joan continua a scrivere romanzi, Jack vive nell'ombra della notorietà di Joan, e Ralph ha passato sei mesi in prigione. Ma quando la notizia dell'esistenza del Gioiello del Nilo è arrivata a loro, non hanno saputo resistere.