Al rientro da una breve vacanza la famiglia Daniels,composta da Wilby,Betty e dal piccolo Brian,trova la propria casa svaligiata dai ladri.Questo fatto induce il loro capo famiglia,avvocato Daniels,presentarsi candidato alle prossime elezioni per la nomina del nuovo Procuratore Distrettuale in contrappozione all'uscente John Slade,notoriamente legato alla malavita locale.Questi però è al corrente di un segreto che riguarda Wilby il quale,sin da giovane,si trova sotto l'influsso di un anello magico appartenuto a Lucrezia Borgia che lo trasforma contemporaneamente in un "cane" ogni volta che viene letto al alta voce l'iscrizione sull'anello stesso:"in cane transmuto".Dopo una serie di esilaranti peripezie l'anello viene recuperato,il maleficio cessa e Wilby potrà portare così a termine vittoriosamente la sua battaglia elettoriale.
