Note: Il Governatore ha deciso che lo Stato non può permettersi due scuole di polizia. Una delle due dovrà chiudere. Film per tutti
Accadrà a quella diretta dal Comandante Lassard o a quella diretta dal Comandante Mauser? In preda alla disperazione Lassard chiama a sè le reclute più famose.