Note: Pericolosi esperimenti genetici minacciano la vita di Darien e solo una persona potrà salvarlo...
Film per tutti.
Quando l'Ufficiale finisce in coma a causa di violente percosse e sulla scena del misfatto vengono trovate delle squame di Quicksilver, tutti i sospetti cadono su Darien. Ma ben presto si scopre che Darien può aver agito sotto l'influenza del defunto Simon Cole, un assassino su cui fu per primo sperimentato il test di innesto della ghiandola di Quicksilver. L'esperimento però non funzionò e Cole divenne permanentemente invisibile e impazzì. Darien comincia ad avere delle allucinazioni ed è convinto di essere egli stesso Simon Cole. L'Analista scopre così che la ghiandola di Quicksilver è contaminata dalla Memoria RNA di Simon Cole; i cambiamenti nella chimica del cervello di Darien hanno fatto sì che la personalità di Cole prendesse il sopravvento su di lui: l'unico modo per risolvere il problema è eliminare la Memoria RNA di Simon Cole da Darien.