Note: Una vacanza in Asia, Philippe, Daniel ed Hans riprendono la via di casa. Il giorno prima della partenza hanno compreto dell'hashish, ma Philippe e Daniel lasciano anche la loro parte ad Hans. Film per tutti
Malcom Forrest, un avvocato di Amnesty International, è riuscito a rintracciare Philippe e Daniel. Ha per loro una notizia sconvolgente, Hans è stato arrestato dalla Polizia locale, aveva con se i 300 grammi di hashish, ed è stato condannato a morte. All'esecuzione mancano solo cinque giorni.