Una storia di gangster moderna ed esplosiva, ambientata nell'atmosfera sordida e corrotta della malavita di Berlino. Alex Glass (Armin Mueller-Stahl) è un poliziotto amareggiato e disilluso dalla violenza di una città che ha già stroncato la vita del suo assistente di vecchia data.
Glass adesso pattuglia le strade insieme a una nuova assistente, l'attraente e abile Shirley Mai (Julia Kent). I due, incaricati di investigare su una serie di sanguinosi assassini, si trovano coinvolti in un inestricabile groviglio, fra traffici di droga, giri di prostituzione e omicidi, nella micidiale terra di nessuno della mala berlinese. Mentre testimoni e sospetti vengono eliminati come mosche, Glass fa appello a tutti i suoi istinti di poliziotto per individuare l'assassino. Ma è ancora quello di un tempo? E' giunto il momento di dimostrarlo...