Note: La Dott. Eileen Flax è di guardia in un ospedale di Los Angeles, quando le portano un uomo in gravi condizioni, che singhiozza ed impreca in francese. Film per tutti
L'uomo balza di scatto dal letto, le bisbiglia poche parole e poi muore. La dott. scopre l'identità dell'uomo. Si tratta di un antropologo francese, insegnante presso l'Università di California, a Los Angeles. La memoria di Jean-Charles, l'antropologo, rivive in lei, procurandole delle allucinazioni, che conducono la D.ssa Flax sull'orlo della pazzia.