"Il Figliol Prodigo" diretto da Paul Michael Glaser, della fortunata serie Starsky e Hutch, è interpretato ancora da Philip Michael Thomas e Don Johnson nei ruoli di Ricardo Tubbs e Sonny Crockett, i riformatori ed idealisti poliziotti di Miami. A Tubbs e Crockett è stata assegnata una missione a Bogotà, in Colombia, un paese dove le più grandi esportazioni sono illegali e dove un'industria che vale 2 miliardi di dollari è gestita da due indiani pazzi. Quando viene scoperto che il fallimento di un'imboscata astutamente preparata per colpire il contrabbando nasce da una guardina di polizia, Crockett e Tubbs si ritrovano inaspettatamente nel mondo altamente tecnologico di New York. I poliziotti di New York dimostrano molta ostilità e mentre aumentano gli assassini connessi al traffico della droga, Crockett e Tubbs, vestiti con gli abiti di Hugo Boss e le camicie di Versace, si ritrovano sempre più coinvolti nella ragnatela della corruzione, sempre più immersi nella zona del pericolo.
Riusciranno a sconfiggere il più grande impero della droga il cui traffico proviene da un paese del terzo mondo?
