C'è un enigma insoluto nel passato del vacchio Carabas.Un enigma che è cominciato trent'anni fà,quando entrarano nella sua vita una donna e un'automobile.La donna:Miriam du Terrail,splendida nella sua maturità,affascinante con la sua perentoria sicurezza.L'automobile:una Bugatti Royale Coupè de Ville del'27,un esemplare unico al mondo.Trent'anni fà,Carabas era con la donna nell'automobile:stava correndo un rally da Biarritz a San Sebastian.La proposta di Miriam era di quelle che non si rifiutavano,e l'attrazione reciproca si era quasi subito trasformata in un vero,grande,difficile amore.Ma dietro Miriam c'era qualcuno:un equivoco marito,un gruppo di persone coinvolte in un complotto politico,un sicario prezzolato,Miriam...sarebbero dovuti fuggire insieme.Lui l'aveva aspettata,ma dall'appuntamento non era arrivata nessuno.A Carabas era rimasto soltanto un oggetto per convincerlo di non aver,un giovane sognato tutto:l'elefantino d'argento avvitato sul cofano della Bugatti.E oggi,un giovane basco, Raul,è venuto da Carabas:gli offre di acuistare la BUgatrti dell'27.Carabas va con Raul verso il confine:forse,se l'elefante sarà quello di allora,se la Bugatti torna dal passato,l'ormai vecchio Carabas troverà la soluzione del rebus...