Note: In una sanguinosa sparatoria sul volo KCF 149 da Tokyo ad Hong Kong rimangono uccisi un sicario ed il suo complice. Film per tutti
Due poliziotti ed il capo della sicurezza aerea vengono acclamati eroi nazionali, ma tutti e tre ignorano il pericolo nato dall'atto eroico compiuto nell'esercizio del loro dovere. Infatti un altro membro della banda ha deciso di vendicare la morte dei suoi compagni.
