Il perfido Marvin McNasty ha spedito in missione i suoi scagnozzi.Il loro compito è di rubare l'Osso Magico,mitico oggetto capace di assicurare a chi lo possiede il dominio del mondo.Ma questo potente amuleto è anche il portatore delle facoltà che consente ai bambini di dialogare con i Cuccioli Cercafamiglia.Affrontando con coraggio McNasty i Cuccioli si battono senza respiro per mettere in salvo il preziosissimo,inestimabile oggetto magico.Sfortunatamente,però,questo nel corso della lotta si spezza in due,e perde le sue facoltà.I bambini e i loro amici del mondo animale,così,non passano più intendersi.I bravacci di Mc Nasty riescono a rapire due Cuccioli,Walter e Colette,e ad impossessarsi di una metà dell'Osso Magico.Rimasti soli,e senza la possibilità di comunicare con i loro amici umani,i Cuccioli hanno un difficile compito da portare a termine:inseguire e raggiungere McNasty,ripristinare il potere dell'Osso Magico,e liberano i loro due compagni prima che i nemici riescano ad infilarsi nella Macchina Cattiva e a trasformarli in cani da guardia.Ma per farlo,dovranno attraversare la scura foresta dove,secondo la leggenda,si aggira la terribile Creatura.