Note: Che avventura per Jessie e Sean affrontare i pericoli e le difficoltà di una natura selvaggia, alla ricerca del loro papà, costretto ad un atterraggio di fortuna tra i ghiacci. Film per tutti
Affrontano in kajak rapide mozzafiato, scalate di rocce a strapiombo nel vuoto, tempeste improvvise e foreste impenetrabili in compagnia di un piccolo, coraggioso orso polare di nome Fiocco, minacciati da un bracconiere spietato determinato a non lasciarsi portare via un cucciolo d'orso bianco ben pagato al mercato clandestino.