Note: Buddy Red Bird, rappresentante della tribù dei Pellerossa, deve andare dalla riserva del Montana a Santa Fe, dove sua sorella è stata arrestata con un pretesto inventato. Film per tutti
Lo accompagnerà nel viaggio Philibert Bono, che è considerato da tutti un pò stravagante. Durante il loro percorso Buddy e Philbert si trovano spesso in strane situazioni e Buddy apprezzerà il carattere di Philbert.
