Note: Nel 2196, all'interno del Sistema Solare, le rotte sono percorse da razzi spaziali che trasportano ogni genere di merce. Film per tutti
John Canyon è un trucker che ha deciso di ribellarsi allo strapotere della "Compagnia" che detiene il monopolio dei trasporti. E' un "indipendente" che trasporta tutto quello che gli capita, basta che gli arrivi del denaro. Così, quando gli viene prospettata la possibilità di portare sulla Terra alcuni container sospetti, John accetta e approfitta dell'aiuto di Mike Pucci. Ai due viaggiatori si aggiunge Cindy.
