Note: Due poliziotti, Pete Randazzo e la sua collega Ida Fermin, vengono uccisi. Film per tutti
Alle indagini viene assegnato Steve Donahue che sospetta dell'ex marito di Ida, Eddie Rios. Convocato per un colloquio, Rio tenta la fuga, ma trova Donahue ad aspettarlo. Precipitatosi in casa per recuperare una sacca, Rios viene raggiunto dall'agente che spara e uccide il fratello e la moglie del sospetto. Perchè ottenute illegalmente, le prove trovate nella borsa non vengono accettate al processo. La giuria assolve Rios. Ma Donahue prende in ostaggio il giudice e la giuria, deciso a rifare il processo, questa volta con tutte le prove.